Software creates detailed 3D scans of any object using just a phone’s camera and motion sensor.